{"13595":{"id":13595,"year":1948,"title":"H\u00f5bedased rebased","title_parallel":"\u0417\u0432\u0435\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0445\u043e\u0437 "\u0420\u0430\u043a\u0443"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"28.02.1948","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1948","20. sajandi keskpaik","Raku (Tallinn)","rebasepuurid","vaatlustorn","diktoritekstiga","1940ndad","h\u00f5berebased puuris","h\u00f5berebasekasvandus","h\u00f5berebaste toitmine","karusloomad","olustikuline","636.10 Muude loomade kasvatus","Karusloomakasvatus","Raku karusloomasovhoos (Harjumaa)","Tallinnfilm AS","rebasetalitajad","talitaja","zootehnik","h\u00f5berebasefarm","sovhoos","karusloomakasvatus","veterinaarkontroll"],"locations":[{"name":"Harjumaa","coordinates":{"lat":59.4091,"lon":24.7369}}],"persons":[{"name":"Aleksandr Mandr\u00f5kin","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Multioperaator","en":"Multioperator"}},{"name":"Elmar Nittim","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Felix Moor","role":{"et":"Teksti lugeja","en":"Narrator"}},{"name":"Harald L\u00e4\u00e4nemets","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Nikolai Saljutin","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Valfried Jakobson","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Vera Parvel","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6ri abi","en":"Associate director"}}],"physical_duration":"1:53"},"7958":{"id":7958,"year":1952,"title":"Eeskujulik rebasefarm. T\u00f5rma","title_parallel":"","title_avant":"Alternatiivpealkiri filmiarhiivis: Eeskujulik rebasefarm T\u00f5rma rebasefarm Rakvere rajoonis","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"3\/4","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"18.03.1952","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1952","T\u00f5rma (Rakvere rajoon)","diktoritekstiga","636.10 Muude loomade kasvatus","H\u00f5berebasekasvandus","Loomakasvatus","T\u00f5rma karusloomakasvandus","Tallinnfilm AS","rebasetalitajad","h\u00f5berebasefarm","karusloomakasvatus"],"locations":null,"persons":[{"name":"Aleksander Vassiljev","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Elbert Tuganov","role":{"et":"Kombineeritud v\u00f5tete kunstnik","en":"Trick camera"}},{"name":"Heino Rannap","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Herman Vahtel","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Inessa Kozlova","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"R. Kiviloo","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valdo Pant","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Viktor S\u00f5mer","role":{"et":"Direktor","en":"Manager"}}],"physical_duration":"1:19"},"12254":{"id":12254,"year":1958,"title":"Kolhoosi rebasefarm","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"2\/6","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Kunstiliste- ja Kroonikafilmide Tallinna Kinostuudio"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"23.01.1958","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["rebasepuurid","diktoritekstiga","edukas majandustegevus","h\u00f5berebased puuris","karusloomad","sinirebased puuris","olustikuline","636.10 Muude loomade kasvatus","Rebasekasvandus","E. Vilde nimeline kolhoos (L\u00e4\u00e4ne-Virumaa)","Tallinnfilm AS","rebasetalitajad","h\u00f5berebasefarm","sinirebasekasvandus","L\u00e4\u00e4ne-Virumaa"],"locations":[{"name":"Rakvere","coordinates":{"lat":59.3482,"lon":26.3617}}],"persons":[{"name":"Mihhail Dorovatovski","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Nikolai Dolinski","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}},{"name":"Raimond Sch\u00f6nberg","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Rein Lepik","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"\u00dclo Tambek","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Vello Kalpus","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}}],"physical_duration":"0:43"},"8489":{"id":8489,"year":1973,"title":"Hiiumaa Rahu eest kolhoosi rebasefarmis","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"Alternatiivpealkiri Tallinnfilmi teatmikus: Hiiumaa "Rahu eest" kolhoosi rebasefarmis","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"12.01.1973","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1970ndad","1973","20. sajand","h\u00f5berebasenahad","suured plaanid","nahkade t\u00f6\u00f6tlemine","h\u00f5berebased puuris","karusloomad","temaatiline","636.10 Muude loomade kasvatus","H\u00f5berebasekasvandus","Karusloomakasvatus","Kolhoos Rahu eest (Hiiumaa)","Tallinnfilm AS","Hiiumaa","t\u00f6\u00f6lised","h\u00f5berebasefarm","nahat\u00f6\u00f6tlustsehh","sinirebasekasvandus","karusloomakasvatus","nahat\u00f6\u00f6tlus"],"locations":[{"name":"Hiiumaa","coordinates":{"lat":58.8902,"lon":22.7096}}],"persons":[{"name":"Esko Tasa","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Peeter Tooming","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"0:45"}}