{"13370":{"id":13370,"year":1965,"title":"Maaparandajate seminar","title_parallel":"","title_avant":"","title_serial":"Ringvaade \u201cN\u00f5ukogude Eesti\u201d","notes":"","physical_metrage":"","physical_notes":"","presentation_lang":"et","voiceover_lang":"","subtitles_lang":"ru","distribution_company_id":"Tallinnfilm","production_company_id":["Tallinnfilm"],"archive_name":"Tallinnfilm AS","screening_country_id":{"en":"Estonia","et":"Eesti"},"screening_date":"19.08.1965","screening_location":"","screening_type":"p","active":1,"keywords":["1965","Kilingi-N\u00f5mme rajoon","palgid","tulet\u00f5rje valvetorn","diktoritekstiga","p\u00e4evakajaline","kuivenduskraavi kaevamine","masinad t\u00f6\u00f6tamas","metsa istutamine","metsa t\u00f6\u00f6tlemine","metsahooldus","metsamaterjali t\u00f6\u00f6tlemine","n\u00f5upidamine","t\u00f6\u00f6 efektiivsus","t\u00f6\u00f6de mehaniseerimine","1960ndad","ekskavaator","kraaviader","maaparandusmasinad","metsaistutusvahendid","metsatehnika","Metsandus","Metsat\u00f6\u00f6 mehhaniseerimine","630 Metsandus","\u00fclevaatlik","631.6 Maaparandus ","Maaparandus","Maaparandustehnika","Kilingi-N\u00f5mme n\u00e4idismetsamajand","Tallinnfilm AS","k\u00fclalised vennasvabariikidest","metsamehed","metsaalune","maaparandus","metsakuivendus","metsamajand","metsandus","metsat\u00f6\u00f6d"],"locations":null,"persons":[{"name":"A. Leesment","role":{"et":"T\u00f5lkija","en":"Translator"}},{"name":"H\u00e4rmo Saarm","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Harri Martinson","role":{"et":"Operaator","en":"Cinematographer"}},{"name":"Harry T\u00f5nuri","role":{"et":"Muusikaline kujundaja","en":"Music designer"}},{"name":"Hillar \u00dcleoja","role":{"et":"Assisteeriv kaamera 1","en":"1st assistant camera"}},{"name":"Ivar Trikkel","role":{"et":"Teksti autor","en":"Text author"}},{"name":"Leo Ilves","role":{"et":"Toimetaja","en":"Content editor"}},{"name":"Roman Sabsay","role":{"et":"Helioperaator-helire\u017eiss\u00f6\u00f6r platsil","en":"Sound recordist-production sound mixer"}},{"name":"Ruth Peramets","role":{"et":"Diktor","en":"Announcer"}},{"name":"Valeria Anderson","role":{"et":"Re\u017eiss\u00f6\u00f6r","en":"Director"}}],"physical_duration":"1:06"}}